lauantai 26. joulukuuta 2009
Fitz Roy, lunta ja sadetta
Jouluaatto ja joulupaiva menivat mukavasti vaeltamalla sateessa, tuulessa ja aurinbgonpaisteessa. Tanaan kavin taas vahan kavelemassa, mutta huipulla tuuli ja tuprutti niin paljon etten nahnyt juuri mitaan. Huomenna viimeinen paiva taalla El Chaltenissa ja ohjelmassa kavelya jaatikolla.
maanantai 21. joulukuuta 2009
Jaatikoita, kansallispuisto ja pingviineja
Perito Morenon jaatikko nahty, Torres del Painen kansallispuistossa vaellettu 5 paivaa, 75km. Upeita maisemia, aika paljon porukkaa, paljon likaisia vaatteita, eika yhtaan pesulaa... :(
Torres del Painen jalkeen paatin tehda pienen mutkan matkaan ja menna Punta Arenasiin pingviineja katsomkaan. Parin tunnin paasta lahto pingviinisaarelle. :) Huomenna tai ylihuomenna pitaisi sitten olla El Chaltenissa.
Kaikki siis hyvin ja 400 kuvaa kamerassa.
tiistai 15. joulukuuta 2009
46h bussissa, calafate ja teltta
Siis mihin?
Olen talla hetkella El Calafatessa, etelaisessa Argentiinassa. Teltta on pystyssa, kohta unta. Huomenna nopea pyrahdys jaatikkoa katsomaan ja sen jalkeen heti bussi kohti Puerto natalesia (Chile). Keskiviikosta alkaen on tarkoitus vaeltaa W-kierros Torres del Painen kansallispuistossa. Suunnitelmana on selvita kierrosta neljassa paivassa. Tulen siis viettamaan melko vahan aikaa netin ulottuvissa, mutta kokeilen kirjottaa pidemmasti, jos jossain vaiheessa on liikaa aikaa... :)
Kuulemisiin... Toivottavasti kohta on hienoja kuvia! :)
keskiviikko 18. marraskuuta 2009
Kasvihuone, tentit ja suunnitelma
- Kaikki ok
- Tänään olo oli kuin kasvihuoneessa ilman kasveja (ilman kosteus varmaan joku 200!)
- Viime viikolla piti palauttaa pari työlästä harkkaa, tällä viikolla yks harkka lisää ja kaks välikoetta (kiirettä pitää)
- Suunnittelen reissua etelään (saa nähdä onnistuuko tenttien yms. takia, aika lyhyeksi jää joka tapauksessa, mutta jäätikölle tekis mieli kun ei sitä tiedä miten monta vuotta se vielä on siellä)
Pidempi postaus ehkä joskus. Ei täällä nyt viime aikoina mitään erityisen jännää oo tapahtunut. Kaikki alkaa olla jo niin rutiinia ja koulua... Eli tavallaan ihan innoissani odotan Suomeen paluuta ni saa taas arjen sekaisin ja pääsee tekemään uusia juttuja... :)
perjantai 25. syyskuuta 2009
Tenttejä, maalausta ja tenttejä
Taas on mennyt aikaa edellisistä kirjoitteluista... Talvilomareissulta palattuani alkoi ankara tenttiinluku-urakka. Edessä oli kolme tenttiä. Panostin eniten espanjaa, jossa oli ihan tavallinen kielten tentti kirjallisella ja suullisella osuudella. Arvosanaksi tuli 9 (asteikolla 0-10) eli aika hyvin meni. Samana päivänä mulla oli myös Edicion electronica y multimedian tentti yliopistolla, johon nyt en espanjan takia juurikaan ollut valmistautunut. Tentti (suullinen) oli kuitenkin lopulta aika läpihuutojuttu. Piti esitellä muutamalla lauseella harkkatyö ja vastata pariin kysymykseen. Arvosanaksi napsahti 7, joka oli kurssin keskiarvoni (harkat). Jäi kuitenkin tavallaan vähän paha maku suuhun, koska eihän multa edes kunnolla tentattu mitään siellä tentissä. Mielestäni tietämyksen kurssin aiheesta on kuitenkin enemmän kuin 7. Harkkakeskiarvoon vaikutti laskevasti mun ihan eka harkkatyö, jonka tein aika heikoilla espanjantaidoilla, ja josta assari korjasi joka ikisen kielioppivirheen. Viimeisenä oli sitten graafisen suunnittelun tentti, jonne menin lukematta kun en ehtinyt ja muutenkin oli mennyt jo maku näistä suullisista tenteistä. No eka mua ei päästetty edes tenttimään kun ei jotkut numerot täsmänneet ja sitten kysymykset oli niin outoja (asioita joita ei oltu käsitelty tunneilla), että kysyin jos voisin siirtää suorittamisen syyskuulle, seuraavalle tenttikaudelle.
Tenttien jälkeen kävin La Platassa (1,5 h bussimatka) moikkaamassa mun viidakkokavereita ja tutustumassa aika hienoon luonnonhistorianmuseoon. Sitten alkoikin taas koulu 24.8. Valitsin tälle lukukaudelle aika kivoja aineita tai ainakin ne on vielä ihan kivoja. Nyt mulla on vielä aika paljon opiskeltavaa. 3 kurssia yliopistolla ja espanja. Mun laskujen mukaan vastaa 33 noppaa. Espanjasta nyt siis taso 8, joka on viimeinen, sitten Informatica aplicada a la produccion editorial, jossa pääasiassa opetellaan käyttämään InDesignia (jota oon kyllä jo aika paljon käyttänyt), mutta nyt oon oppinut miten se taittoprosessi oikeasti menee. Sitten on Administracion de la empresa editorial. Eli kustannustoiminnan johtaminen noin suunnilleen. Käytännössä oon tähän mennessä oppinut argentiinalaisen verotussysteemin, kirjan taloudelliset ja kultturaaliset arvot ja osaan laskea kannattaako kirja kustantaa Argentiinassa vai Espanjassa. Oikeesti ihan mielenkiintoista. Argentiinassa kirjoista ei muuten makseta ALV:ia. Ja sitten kolmas kurssi (Producción de impresos) on oikeastaan kaikista paras. Ehkä siksi että Suomi mainitaan lähes jokaisella tunnilla (positiivisesti) tai koska olen oppinut kaikkia jänniä asioita paperista ja painotuotannosta. Miten päin kuidut menee paperissa ja miksi? Miten kirjat oikeasti tehdään? Ja joka tunnilla hypistellään aina erilaisia paperilaatuja ja katotaan kuituja sellaisella suurennuslasilla. Osaan myös nykyään laskea paljon tarvitaan paperia ja minkäkokoista yhden painoksen tekemiseen. Pitäisiköhän mun vaihtaa puulle? :) Ideana oli siis tiputtaa näistä kolmesta yksi ja siten suorittaa vain kaksi. Mutta en ole vielä osannut päättää, joten annan mennä ja jätän ne lopputentit sitten jonkun kohdalta välistä.
Kävin myös kahtena sunnuntaina maalailemassa taloja. Siis niitä, jotka rakennettiin toukokuussa Un Techo para mi Pais-projektin kanssa. Toisena sunnuntaina pääsin jopa samalle alueelle johon rakensimme talon toukokuussa ja niinpä pääsin moikkaamaan Silviaa ja Victoria. Mukava jälleennäkeminen.
Ja sitten eilen kävin viimein tenttimässä sen graafisen suunnittelun jonka tenttimisen siirsin sieltä elokuulta. Luin tenttiin aika ahkerasti, koska aihe on ihan kiinnostava ja tiesin jo ettei tentti ole samanlainen läpihuutojuttu kuin se toinen. Mutta taas se perusseiska tuli. Ja taas jäi vähän paha maku suuhun. Ekaksi koska proffa ei antanut yhtään miettiä vastauksia (mulla menee kuitenkin muutama sekunti että a) tajuan kysymyksen ja b) muotoilen vastauksen espanjaksi) ja toisekseen koska vastasin yhteen kysymykseen täysin oikein (prujujen mukaan), mutta proffan mukaan vastaus oli puutteellinen. Puuttuvaa kohtaa ei kuitenkaan takuulla mainita missään kohtaa opetusmateriaalia, joten vali vali... Mutta täällähän ei saa valittaa. Mitä nyt olen kavereitani täällä haastatellut asiasta, niin arvostelusta ei vaan oikein voi valittaa. Proffalla on siis kaikki valta. Eli nää suulliset tentit ei nyt oikeen oo napannut. Eikä nyt ehkä kurssien arvostelu muutenkaan. Toisaalta pitäisi kyllä olla ehkä ihan tyytyväinen saamiini arvosanoihin. Vaihtaria kohtaan ei tunneta mitään armoa ja jo 8 tai 9 saaminen on paikallisillekin todella vaikeaa. Moni on tyytyväinen 6:een. Tai jopa 4:een, jolla saa siis kurssin läpi. :)
Eli semmosta. Oon mä täällä nyt muutakin tehnyt kuin opiskellut, mutta nyt oli ehkä päällimmäisenä epäreilut tentit mielessä... :) Aloitin tässä vähän aikaa sitten Conocé Buenos Aires -projektin. Eli tein listan asioista jotka haluan nähdä kokea vielä Buenos Airesissa ja sitten yritän saada mulle aina kavereita mukaan, eli yritän saada paikalliset leikkimään turistia mun kanssa. Listalla on mm. jalkapallo-ottelu, teatteri, pari museota, Mafalda-patsas jne. Vielä ei oo kauheen hyvin edennyt. Ollaan vasta yhteen museoon päästy mutta, alku se on sekin... Ensi viikolla mennään ehkä kokeilemaan teatteria sokeille (siis teatteria jossa ei ole mitään katsottavaa, ainoastaan ääniä, hajuja jne.).
Kuvia on taas muutama lisää. Talomaalailusta, yliopistolta vaalien aikaan ja grillailusunnuntaista Christianin luona. Yliopistopolitiikasta pitäisikin joskus kirjoittaa. Se on täällä aika mielenkiintoista.
maanantai 17. elokuuta 2009
Tähtiä, maisemia ja viidakkoelämyksiä
Nyt sain viimeinkin itseni kirjoittamaan talvilomareissustani. Eli sikainfluenssan rantauduttua tänne heinäkuun alussa, meidät opiskelijat potkittiin aikaisemmin lomille ja mulle tulikin vähän kiire päättää että mitäs sillä kolmen viikon talvilomalla nyt sitten tehdään. Pohjois-Argentiina oli käynyt mielessä kun moni sitä suositteli ja on kai semmoinen hyvä talvikohde kun siellä on kesällä kuuma, mutta talvella just miellyttävää. Eli paremman idean puutteessa päätinkin sitten toteuttaa pohjoisen reissun.
Kun Sebastian kuuli, että suunnittelen matkaamista junalla Tucumaniin (siis yhdellä niistä harvoista vielä toiminnassa olevista junareiteistä), hänkin päätti tulla alkumatkalle mukaan. Kuin ihmeen kaupalla sain jopa ostettua meille junaliput kaksi päivää ennen junan lähtöä. Yleensä liput kulma myydään heti loppuun kun ne vaan tulee myyntiin. No sikainfluenssa kai sai ihmisiä peruuttamaan matkojaan.
Matka junalla Tucumaniin sujui ihmeen hyvin. Ravintolavaunusta sai syötävää ihan kohtuuhintaan, junan henkilökunta kiillotti vessoja siihen tahtiin että niissä oli ihan mukava asioida ja nukuttuakin sai. Maisemia ei hirveästi tullut katseltua kun ei nuo pampamaisemat niin hirveästi siinä matkan varrella muutu ja kaiken lisäksi ikkunapellit piti aina välillä laittaa kiinni kun jotkut harrastaa kivien heittelyä ohikulkeviin juniin. No ei sieltä mitään onneksi läpi tullut. Ikkunat oli aika hyvin suojattu paksulla pleksillä ja junan henkilökunta ilmoitti aina hyvissä ajoin milloin kivitys alkaa. Eli semmoista. Perille saavuttiin jopa aikataulun mukaan 24 tuntia Buenos Airesista lähdön jälkeen.
Juuri Tucumanin maankamaralle astuttuamme Sebastian huomasi että hänen kännykkänsä on hävinnyt. Olimme siis todellakin Tucumanissa, varkaiden kaupungissa (tällainen maine siis Tucumanilla). Onneksi suunnitelmanamme ei ollut jäädä kyseiseen kaupunkiin katsomaan jos onnistuisimme hukkaamaan jotain muutakin, joten kiersimme vain pikaisesti pääaukion ja ison puiston ja otimme bussin kohti Tafí del Vallen kylää. Tafíssa vietimme kaksi yötä. Ensimmäisen leirintäalueella teltassa palellen ilman lämmintä vettä. Toisen jo sitten huomattavasti mukavammin naapurin ukon pihamökkerössä ja lämpimällä vedellä. Tafísta lähdimme valloittamaan jotain vesiputousta ja kondoriin näköalapaikkaan. Loppujen lopuksi emme löytäneet kumpaakaan paikallisten todella ristiriitaisista neuvoista huolimatta (tai niiden takia) ja päädyimme vain valloittamaan lähimmän kukkulan tuulen melkein kaataessa minut maahan jokaisella askelella. Mutta valloitus onnistui.
Tafísta jatkoimme Ampimpan observatoriolle, joka sijaitsee Amaichen kunnassa (joka mainostaa itseään 360 aurinkoisella päivällä vuodessa). Saavuttuamme illansuussa observatoriolle, taivas olikin yhtäkkiä mennyt pilveen ja observatoriosetä sanoi että nyt ei kuulkaas katsota tähtiä tänä yönä. No olimme tietysti todella pettyneitä ja vielä vähemmän tiesimme että mitäs sitten tehdään. Bussi meni jo ja seuraava menisi vasta monen tunnin päästä. No onneksi setä oli kiva ja teki vähän erityisjärjestelyjä meidän suhteen. Eli jos taivas ei todellakaan sinä iltana selkiäisi, me saisimme jäädä ilmaiseksi observatoriolle yöksi (muuten majoitus maksoi maltaita) ja setä tulisi herättämään meidät sitten viideltä aamulla planeettoja katsomaan. No sehän sopi paremmin kuin hyvin. Ilmainen majoitus ja silti taivaalletähyilyä. Ja näin tosiaan kävi, että illalla katsoimme vain jonkun tähtitiededokumentin ja aamulla heräsimme tiirailemaan Jupiteria, Saturnusta, Marsia, joitain tähtisumuja ja lopuksi kuuta. Yksi matkan ehkä hienoimmista kokemuksista.
Ampimpasta matka jatkui Amaichaan, jossa tutustuimme Quilmesin raunioihin (inkakaupunki), odottelimme monta tuntia että yksi inkojen jälkeläinen veisi meidät jonnekin vuorelle jotain vanhaa inkaherraa tapaamaan, mutta eipä sitä koskaan tapahtunut. Kävelimme myös aika monta kilsaa yhdelle aika mitäänsanomattomalle vesiputoukselle mutta onneksi matka sinne oli hieno. Amamicha kylänä oli kuitenkin mahtava ja ihmiset mukavia.
Amaichasta matka jatkui viineistä tunnettuun Cafayateen. Päädyimme kokeilemaan telttailua uudestaan kun väittivät kovasti ettei Cafayaten yöt ole niin kymiä kuin Tafín ja suunnilleen tottahan se oli vaikka kylmä oli silti. Cafayaten ohjelmaan kuului siis tietenkin viinitiloilla vierailu ja Cafayaten solaan liftaus. Itse kävin kyseisessä solassa jo edellisellä reissullani 2006, mutta eipä minulla ollut mitään uutta visiittiä vastaan.
Cafayatesta jatkoin yksin kohti pohjoista, Sebastian palatessa jo takaisin Buenos Airesiin. Seuraava kohteeni oli Salta, jossa loppujen lopuksi vietin vain muutaman tunnin. Syynä lyhyeen vierailuun oli että 2006-reissullani olin jo käynyt Saltassa, isot kaupungit on tylsiä ja Saltassa kiinnosti oikeastaan vai yksi uusi arkeologinen museo josta olin kuullut vain hyvää (MAAM). Museo olikin käymisen arvoinen. Museo on siis perustettu vuonna 1999 tehdylle merkittävälle arkeologiselle löydölle. Löytö tehtiin maailmaan korkeimmilla arkeologisilla kaivauksilla erään vuoren (Llullaillaco, 6700m) huipulla Saltan provinssissa. Vuoren huipulta löytyi kolme jumalille uhrattua lasta (n. 500 vuotta sitten), jotka olivat erittäin kylmistä olosuhteista ja hapen vähäisestä määrästä säilyneet uskomattoman hyvin. Ja nyt siis nuo kaikki löydökset oli tuotu museoon näytille. Ja tosiaan kaikki vaatteiden värit ja kuidut olivat säilyneet. Yksi lapsistakin on aina vuorollaan näytillä kylmävitriinissä. Aika karmea löytö, mutta todella hyvin rakennettu museo. Ja inkoille kulma kuolleet ihmiset olivat aivan yhtä läsnä kuin elossa olevat. Joten lapsien uhraus ei kulma ollut heidän mielestään ollenkaan raakaa.
Museosta matka jatkuin Jujuyn provinssiin Purmamarca kylään. Purmamarcasta pääsee helposti Argentiinan isoille suola-aavikoille joten heti seuraavana päivänä käytin tilaisuuden hyväksi. Suola-aavikolla tuntui vähän samalta kuin jäätyneen järven päällä. Valkoista kovaa juttua joka puolella, muttei kuitenkaan silmän kantamattomiin. Turistien määrä oli aika valtava mutta nyt on nähty mistä se suola tulee. Purmamarcassa tutustuin yhteen hammaslääkäriopiskelijaan, joka oli matkalla vapaaehtoiseksi jonnekin sademetsään johonkin alkuperäiskansan kylään. Sain kutsun mukaan, joten suunnitelmiin tuli aika isohko muutos. Mulle jäi kaksi päivää aikaa tutustua Purmarcan seitsemän värin kukkulaan, Tilcaran kylään, Humahuacan solaan ja Iruyan pikkuruiseen vuoristokylään. Mutta hyvällä suunnittelulla näin siis paikat ja nyt on sitten syy palata vielä ajan kanssa.
Oranissa (kaupunki Saltan provinssissa) tapasin sitten muut vapaaehtoiset, joita olikin lopulta vähemmän kuin suunniteltu ja vapaaehtoistyö muuttuikin vierailuksi. Mutta tällä viiden hengen poppoolla (minä, Nico, Agustina, Maria ja Hernan) matkasimme Celion (kylän yksi opettajista) johdolla Rio Blanquitoon. Rio Blanquito on siis pieni kylä 50 km Oranin kaupungista vuorille päin. Alueen sademetsiä kutsutaan nimellä Yunga, koska ne ovat perinteisiä sademetsiä paljon korkeammalla, siis tavallaan vuoristossa. Rio Blanquiton asukkaan asuvat kylässä vain talvella, sillä kesällä heidän pitää paeta tulvia korkeammalle. Talvella kylän ja Oranin välillä kulkee myös bussi kolme kertaa viikossa, mutta kesällä yhteisö jää täysin eristyksiin muusta maailmasta. Kylän asukkaat kuuluvat Kolla-heimoon ja ovat katolisia. Kylän asukasluku ei selvinnyt, mutta siellä on kulma 120 perhettä ja jokaisessa joku 10 henkeä eli asukasluku lienee alle 2000. Enemmän kuin olin odottanut.
Vietimme siis viikon vieraina kylässä. Nukuimme lukion majoitushuoneessa, jossa kaukaa tulevat oppilaat majoittuvat lukukausien aikana. Ruokaa valmistimme tulella itse, silloin kun tarvitsi. Saimme kuitenkin joka päivä kutsun syömään jonkun perheen luokse. Viikon aikana ehdimmekin kokea seuraavaa: Fernandon 18-vuotissyntymäpäivät, nyljetty puuma, sokeriruo'on maistelua, värikäs hautausmaa, appelsiineja syövä härkä, appelsiini- ja sitruunapuita, joenylityksiä, lampaanteurastus, härän pään syönti, San Salvadorin juhlintaan kuuluva kukonetsintä, lammasruhotanssi, perinteisten asujen lainaus juhlia varten, vierailu Rio Angostan kylässä, kuristajapuut, liaanit, apina, värikkäät linnut, tukaani. Niin siis sademetsässä on sellaisia puita jotka kasvaa pikkuhiljaa toisten muiden ympärille ja lopulta kuristavat sen. Eli vähän niin kuin todella hitaita kuristajakäärmeitä. Ja sitten kaikille tiedoksi että liaanit kasvaakin maasta ylöspäin ja leikkiäkseen Tarzania ne pitää siis katkaista sieltä maasta ensin ja sitten vielä toivoa että se on siellä ylhäällä jossain hyvin kiinni. Mun painoa ne pari liaania jotka kokeilin ei ainakaan kestäneet, joten joko Afrikassa on eri liaanit tai sit Tarzan on ihan höpöhöpöä.
Vietin kylässä siis ihan uskomattoman viikon puhdasta ilmaa hengitellen ja rennosta elämästä nauttien. Kerrottakoon vielä, että kylän asukkaat eivät ole mitenkään erityisen köyhiä ja elävät aika mukavaa elämää monia perinteitä noudattaen mutta kuitenkin monilla nykyajan mukavuuksilla. Vähän kuin Suomessa asuisi kesämökillä koko vuoden. Jännintä oli että varmaan kaikilla nuorilla oli hienompi kännykkä kuin mulla, vaikkei kylässä ole edes kuuluvuutta. Kai ne käytti niitä sitten kameroina tai jotain. En tiedä. Sähköäkään ei ole mutta aika monta aurinkopaneelia näin ja jollain generaattorilla ne sain musiikkilaitteetkin aika kovalla äänellä soittamaan. Vaikeinta on kuitenkin varmasti juuri niiden perinteiden ja nykyajan yhteenliittäminen. Yllätyin siitä miten roskaista joka puolella oli. Päättelin sen johtuvan siitä, että ihmiset ovat tottuneet heittämään kaikki appelsiininkuoret jne vain suoraan maahan (kun nehän siis maatuu) ja nyt sitten kaikkien uusien tuotteiden kääreet lentää samalla tavalla maahan kuin ne appelsiinin kuoretkin. :( Monet kyläläiset ovat nähneet yllättävän paljon maailmaa (joku oli käynyt jopa Hollannissa) ja monet käyvät opiskelemassa muualla ja palaavat sitten myöhemmin takaisin kylään. Vähän niin kuin oppaamme Celio, joka on asunut melkein Argentiinan jokaisessa Provinssissa ja palannut nyt joitakin vuosia sitten opettamaan maataloutta kylän lukioon. Meille perinteiset vaatteet lainannut tyttö on lähtee ensi vuonna Buenos Airesiin psykologiaa opiskelemaan. Eli kylän asiat vaikuttivat olevan aika hyvin. Juhlia ja iloisia ihmisiä riitti!
Rio Blanquitosta matkustinkin sitten suoraan kotiin. Matka kesti ihanat 54 tuntia, junan ollessa tällä kertaa monta tuntia myöhässä jne. Mutta mahtava reissu! Koin ja näin todella paljon.
keskiviikko 5. elokuuta 2009
Grego, Satu ja tuliaisia
Hupsista. Onkin kulunut jo melkein kaksi kuukautta viimeisimmästä kirjoituksesta. En sairastanut sikainfluenssaa, vaikka se tänne yhtäkkiä hyökkäsikin. Mulla on vaan ollut niin kivaa etten ole ehtinyt koneelle. :)
Kesäkuun 15. on täällä joku vapaapäivä. Olisikohan ollu Argentiinan lipun kunniaksi tai jotain. Ja kun päivä sattui vielä maanantaille, päätin karata City Belliin Gregoriaa moikkaamaan. Olipa taas hauska jutella Gregon kanssa Saksasta ja vaihtovuodesta siellä. Söimme isot kasat Gregon itse tekemiä empanadoja ja yöllä kävimme tutustumassa myös La Plata mystisiin numerokatuihin ja Antares-panimon juomiin ja ruokiin. Maanantaiaamuna veimme vielä Gregon perheen tosi vanhan auton sunnuntaiajelulle City Bellin ympäristöön.
Saman viikon lauantaina tulikin sitten Satu pariviikkoiselle visiitilleen. Eräs matkailua opiskeleva tuttuni Analia järjesti opastuskierroksen historiallisella Avenida de Mayolla, jossa mekin käytiin kuuntelemassa. Vierailun aikana käytiin läpi melkein kaikki perusnähtävyydet, vaatekaupat, hyvät ravintolat ja kuinka hankkia kolikoita bussimatkaa varten jos kolikkopussi häviää -oppitunnin perusteet. Lisäksi kävimme pitkähkön bussimatkan päässä tutustumassa ElDoradon kylään ja Iguazun putouksiin sekä Brasilian että Argentiinan puolelta. Vaikka kaikki harkkatöiden palautukset ja sikainfluenssaepidemia osui juuri vierailun ajaksi, yllättävän paljon ehdittiin nähdä, kokea ja syödä. Vaikkei pikkusiskon kanssa reissaaminen nyt mitään kauhean helppoa ole.
Mutta sainpahan ruisleipää, suklaata ja muita herkkuja Suomesta sekä Enkelit ja demonit -kirjan luettavaksi.